:* 国際恋愛日記''・*

オーストラリア人×日本人 国際恋愛についてのあれこれです。

告白がない!?デーティング期間!?

こんにちは。今日は国際恋愛をして最初に戸惑ったことを書いていきたいと思います。

 

初対面の日以後も居酒屋で一緒にご飯を食べることが数回ありました。

この時もまだ彼のことはいい友達と思っていました。違う国の言葉や文化を知ることがとても楽しくてちょこちょこ会って話していました。

ただ、外食をすればお金がかかります。彼は留学生で仕事はしてません。なので、とうとう1ヵ月で使う分の貯金を使い果たしてしまいました。

来月に会うという選択肢もありましたが、もっと色々話を聞きたかったので私の家に招待することにしました。

 

洋画を借りて一緒に観ることにしましたが、まあ距離が近い!

距離の近さに訳が分からなくて冷や汗が止まらなかったことを思い出します。笑

警戒していたら映画の途中でキスをされました。もう私は「!?!?!?!?」状態です。

遊ばれているのか、それとも誰とでもキスしちゃうタイプの人間なのか…

キスした後もしれっと映画を観ているので更に訳が分からなくなり、訳が分からないまま解散しました。

 

 

友人に相談すると「それは遊ばれてるよ!もう会わない方がいい!」と言われ、私もその通りだな…と思いましたが、やっぱりもっと話してみたいという思いが強く、その後も会っていました。が、会うたびにキスをされていました。

モヤモヤした状態が続き、国際恋愛をされている色々な方のブログを読み漁ると「デーティング期間」「海外では告白文化がない」この2つの言葉がよく出てきていました。

 

もしや、今はデーティング期間とやらなのか!?

と思いましたが、やっぱり関係をはっきりさせたいと思い、再びキスをされた時に「どうして私にキスをするの?あなたは私のことが好きなの?日本には告白文化があります。関係をはっきりさせたい」と彼に投げかけてみました。すると彼から「はい、あなたのことが好きです。あなたが彼女になればとても幸せです。」と返答があり、その後正式にお付き合いをすることになりました。

 

 

デーティング期間…海外の方はこの関係が曖昧な期間モヤモヤしないのかな…と不思議です。

彼に聞くと「全然モヤモヤしない。それより告白をすることの方がよっぽど恥ずかしい!」だそうです。

文化の違いですね。

英語が話せない私がどうやってオーストラリア人の彼と出会ったのか

英語も話せない、留学もしたことない、国外へ出たことも殆どない…そんな私がどうやってオーストラリア人の彼と出会ったのか周りの人はとっても気になるようでめちゃくちゃ出会いを聞かれます。そんなに不思議かな…

 

 

 

 出会

 

私たちの出会いは友人の紹介です。

自己紹介に書いた通り英語に興味があって、「勉強したいなー誰か教えてくれないかなー外国人の友達が欲しいなー」とぼやーっと考えてる時期がありました。何て他力本願!笑

そんな時に友人が「親戚のオーストラリア人が留学で来日するらしい。紹介しようか?」と提案してくれたので紹介してもらうことにしました。

 

LINEアドレスを交換して何度かLINEをしてみました。この時彼は日本語をほとんど話せませんし私は英語を話せないのでGoogle翻訳を介してのLINEでした。Google翻訳様々!笑

でもどこか噛み合っていないLINEでした…笑

自分で紹介してもらっておきながらLINEだけでの彼の印象はどこか胡散臭い…でした。多分彼も私に同じ印象を抱いていたと思います。笑

趣味や仕事など無難なLINEをしていました(^^;)

 

 

初対面

 

胡散臭さが消えず、1度直接会って話してみたいなと思うようになりました。

幸い彼は私の家の近くに住んでいるということで、近所のカフェで会うことにしました。二人きりは怖かったので紹介してくれた友人一家と私と彼と彼の家族(友人の遠い親戚であり彼の親戚でもある日本人)と会うことになりました。

初めて会った時の彼への第一印象は「わ!外国人!」でした。笑

背が高く髪はブロンド、顔もアジア人とは違う、それだけで私は急に萎縮してしまい怖くなり、目を合わすことすら難しく始終挙動不審だったことを覚えています…笑

 

きゃー!カッコいい!ドキドキする!ではなく、本当に外国人だ…どうしよう、何話せばいいの?言葉通じない、怖い…というのが本音でした。

友人や親戚の方が会話を訳し、伝えてくれ…というのを繰り返し何とか会話を繋ぐことができましたが冷や汗がすごかったのを今でも覚えています。疲労感がすごくて早く帰りたい…と思っていました。

 

3時間ほどお話をし、ぼちぼち解散しようかということになりました。ほっとしたことを覚えています。

友人と解散し、彼と彼の親戚と一緒に帰りました。

その時好きな食べ物の話になり、「私は梅酒が大好きで特に鳥貴族の梅酒が絶妙な甘さで大好きなので機会があれば鳥貴族に是非行ってみてね」と彼に伝えると、彼も梅酒が大好きだったようで、「鳥貴族!?行きたい!梅酒飲みたい!今から行こう!」と。正直頭も身体も疲労感でいっぱいでしたが「No」と言えず、行くことにしました。彼は鳥貴族の梅酒が気に入ったようで何杯も飲んでいました。私も酔ったほうが楽になると思いたくさん飲みました。そのおかげで彼とたくさん話すことができました。通訳係の親戚の方は途中で帰宅し、2人きりになっていましたが気付けば終電まで話していました。

 

好きなものが共通すると一気に打ち解けられるんだなーと実感した1日でした。

この日はこれで解散。いい友達ができたなーと満足でした。

 

 

 

ちなみに彼にこの日のことを聞いてみると「声は小さいし目は合わしてくれないし話してくれないし、なんてシャイなんだとびっくりした」だそうです。笑

 

今までいろんな種類の梅酒を飲みましたが、やっぱり鳥貴族の梅酒が一番好きです。

 

 

自己紹介

私と彼について簡単に自己紹介をしていきたいと思います。

 

元々英語に興味がありペラペラになりたいなー英語話せたらかっこいいなーと思い続け早数年。英語が好きな気持ちはあるけどもうペラペラになるのは無理だろうなと諦めつつあるアラサー。でも諦めきれない。

社畜。仕事のために生活をしているレベル。なかなかの人見知りで根暗。そして頑固というとても面倒な性格。彼からは「常に何かを心配しているね」と笑われる。掃除が苦手。

英語レベルはThis is a penレベル。

 

日本に留学していたことあり、簡単な会話なら日本語でオッケー。良くも悪くもマイペース、人懐っこい、温厚。本人曰く「僕を怒らせるのはとても難しい」

掃除が苦手。大体のことは「何とかなるよ」精神で乗り切れる。

 

 

 

 

180度性格が違う私と彼が何故婚約に至ったのか正直今でも謎です。笑

次は出会いについて記事にしていきます!

初めまして!

初めまして!るいと申します!

オーストラリア人の彼とお付き合いし1年半が経ちました。今は婚約し、婚約者ビザを申請済みで、ビザがおりるのを待っている状態です。

 

私は英語も話せなければ海外へ留学したこともありません。勿論日本人以外とお付き合いしたこともありません。なので彼と付き合う上で文化の違いや言葉の壁で悩むことがたくさんありました。そんな時に国際恋愛されてる方のブログを読み、すごく勇気づけられました。私もそんな悩んでいる方のお役に少しでも立てればなぁと思いブログを始めることにしました(^^)

 

ブログが初めてな上に文章を書くのが下手くそですがよろしくお願いします★彡